Thatcher: il denaro pubblico non esiste, esiste solo il..

[sandropascucci]

Thatcher: il denaro non è un bene pubblico
http://www.youtube.com/watch?v=_LwgmI8qWqk

[kasiacolagrossi]

cosa dice?

[sandropascucci]

dai sottotitoli non si capisce molto,
ma dai labiali dice che il governo non ha mai soldi,
che gli unici soldi sono quelli dei contribuenti.
inoltre dice che i contribuenti farebbero bene a chiedersi
se vale la pena far spendere altro denaro al governo,
dato che questo li tasserà ancora per i motivi di prima,
ossia che non ha denaro proprio.

dice che NON ESISTE DENARO PUBBLICO MA SOLO DENARO PRIVATO, DEI CITTADINI, CHE IL GOVERNO USA
E CHE I CITTADINI DOVREBBERO CONTROLLARE CHE I SERVIZI RESI SIANO ALL'ALTEZZA..

[sandropascucci]

Una delle grandi discussioni del nostro tempo riguarda quanto del vostro denaro debba essere speso dallo Stato e quando voi dobbiate invece mantenere e spendere per la vostra famiglia
Non dimentichiamoci mai questa verità fondamentale: lo Stato non ha altre fonti di denaro se non nel denaro che la gente ha guadagnato per sé
Se lo Stato intende spendere di più lo può fare soltanto prendendo in prestito i vostri risparmi o tassandovi di più
Non è un buon ragionamento ritenere che sarà qualcun altro a pagare quel qualcun altro siete voi
Il denaro pubblico non esiste; esiste soltanto il denaro del contribuente.
La prosperità non giungerà attraverso l'invenzioni di programmi di spesa pubblica più numerosi e sostanziosi
Non diventerete più ricchi ordinando un altro libretto d'assegni alla banca
Nessuna nazione è mai diventata più ricca tassando i suoi cittadini oltre la loro possibilità
Abbiamo il dovere di assicurarci che ogni singolo penny che raccogliamo con le tasse sia speso bene e saggiamente
Perché è il nostro partito che oggi si è dedicato a far bene le faccende domestiche
Scommetterei tranquillamente che se Mr. Gladstone fosse vivo oggi
farebbe domanda per entrare nel Partito Conservatore
Proteggere il portafogli del contribuente, proteggere i servizi pubblici questi i nostri due grandi obiettivi e le loro richieste vanno conciliate
Come sarebbe bello, come sarebbe popolare poter dire:
"Spendiamo di più qui, espandiamo ancora di là"
Ovviamente ognuno ha le sue cause preferite, Io so di averne
Ma poi qualcuno deve far tornare i conti
Ogni azienda deve farlo, ogni casalinga deve farlo ogni governo deve farlo, e questo governo lo farà

[kasiacolagrossi]

grazie

[sandropascucci]

comunque cambio titolo.
come al solito i libertari, che ringrazio per la traduzione, hanno FORZATO la realtà delle cose.

[sandropascucci]

Margaret Thatcher sul socialismo (SUB ITA)
https://www.youtube.com/watch?v=ywmBP-4BTp0

[Huro Chan]

Oh my gosh, ma é una puntata dei Monty Python o una seduta parlamentare?? Jolly good!